{"title":"Front Bumpers","description":"\u003cp\u003eBrowse our complete range of genuine and aftermarket front bumpers for various vehicle makes and models. All front bumpers are quality-checked and ready for fast dispatch.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ford-fiesta-front-bumper-tow-cover-h1bb17a989-genuine","title":"Ford Fiesta フロントバンパー 牽引フックカバー H1BB17A989 純正品","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386860001330\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eFord Fiesta フロントバンパー 牽引フックカバー H1BB17A989 純正品\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eH1BB-17A989-C1, H1BB17A989C1, H1BB17A989, H1BB17A989B1\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e03062206S19\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386860001330\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Ford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169696874844,"sku":"386860001330","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d15139a1ca6c737b2a3.png?v=1789603788"},{"product_id":"genuine-volvo-xc40-2022-onwards-5-door-suv-front-bumper-p-n-31690933","title":"純正 VOLVO XC40 2022年以降 5ドア SUV フロントバンパー 品番 31690933","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387485107061\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 VOLVO XC40 2022年以降 5ドア SUV フロントバンパー 品番 31690933\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690933\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690933\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               小さな凹みや傷が数箇所あり、補修および再塗装が必要です。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387485107061\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"VOLVO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169701757276,"sku":"387485107061","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d15139a1ca6c737b2c6.png?v=1789603802"},{"product_id":"peugeot-partner-citroen-berlingo-2019-2023-front-bumper-undertray-genuine","title":"PEUGEOT PARTNER \/ CITROEN BERLINGO 2019-2023 フロント アンダーカバー - 純正品","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387085089673\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003ePEUGEOT PARTNER \/ CITROEN BERLINGO 2019-2023 フロント アンダーカバー - 純正品\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e9816809580\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               軽微な損傷あり、画像にてご確認ください。引き取り限定。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387085089673\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Citroën","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169709162844,"sku":"387085089673","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d2c139a1ca6c737b7b5.png?v=1789603834"},{"product_id":"2014-bmw-5-series-f10-f11-lci-front-bumper-51117331706-genuine","title":"2014 BMW 5 SERIES F10 F11 LCI フロントバンパー 51117331706 純正","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385612019968\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2014 BMW 5 SERIES F10 F11 LCI フロントバンパー 51117331706 純正\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117331706\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               凹みおよび傷あり、要補修・要再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385612019968\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"BMW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169713979740,"sku":"385612019968","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d32139a1ca6c737b9b9.png?v=1789603850"},{"product_id":"peugeot-partner-citroen-berlingo-front-bumper-mounting-bracket-9816768780","title":"Peugeot Partner Citroen Berlingo フロントバンパー マウンティング ブラケット 9816768780","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385476687775\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003ePeugeot Partner Citroen Berlingo フロントバンパー マウンティング ブラケット 9816768780\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e9816768780\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385476687775\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Peugeot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169719451996,"sku":"385476687775","price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d3b139a1ca6c737bc60.png?v=1789603864"},{"product_id":"peugeot-2008-p24-19-206-front-bumper-grille-plug-cover-bezel-trim-genuine","title":"プジョー 2008 P24 19+ 206 フロント バンパー グリル プラグ カバー ベゼル トリム 純正","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386926738360\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#1E2A38;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eプジョー 2008 P24 19+ 206 フロント バンパー グリル プラグ カバー ベゼル トリム 純正\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e9831553780, 087333, Z0S-99936869\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e新品パーツ - 純正OEM、状態説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               【新品（未使用デッドストック品）】翌日発送。直接引き取りに来られる場合は、25%割引となり送料はかかりません。他の部品に関するお問い合わせメッセージはご遠慮ください。当店は解体業者ではないため、車両丸ごとの在庫はございません。【ご購入前の注意点】詳細は写真をご確認ください。この部品がお客様のお車に適合するかどうか、必ず事前にご確認ください（適合確認は自己責任、またはお近くのディーラーにお問い合わせください）。商品の色が不明な場合は、不要な返品を避けるため、ご購入前にお問い合わせください。詳細は写真をご参照ください。説明文に特記がない限り、写真に写っているものがすべてとなります。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386926738360\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Peugeot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169720238428,"sku":"386926738360","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d3c139a1ca6c737bce1.png?v=1789603866"},{"product_id":"volvo-v90-b4-b5-inscription-2021-on-front-bumper-lower-lip-spoiler-damaged","title":"VOLVO V90 B4 B5 INSCRIPTION 2021以降 フロントバンパー ロア リップスポイラー 破損あり","description":"                                             破損あり、要補修、即日発送・翌日お届け                  ","brand":"Volvo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169721418076,"sku":"387192893495","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d3b139a1ca6c737bc7b.png?v=1789603870"},{"product_id":"2023-alfa-romeo-stelvio-front-bumper-2017-on-50549458-scratched-split-scuffed","title":"2023 アルファロメオ ステルヴィオ フロントバンパー 2017年以降 50549458 傷・割れ・擦れあり","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387081000299\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 アルファロメオ ステルヴィオ フロントバンパー 2017年以降 50549458 傷・割れ・擦れあり\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e50549458\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e50549458\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れ、擦り傷あり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387081000299\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Alfa Romeo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169724629340,"sku":"387081000299","price":149.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d3c139a1ca6c737bce4.png?v=1789603878"},{"product_id":"genuine-range-rover-evoque-l551-front-bumper-right-trim-k8d217e784ab","title":"Range Rover Evoque 純正 (L551) フロントバンパー 右側 トリム - K8D217E784AB","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386922041899\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eRange Rover Evoque 純正 (L551) フロントバンパー 右側 トリム - K8D217E784AB\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eK8D217E784AB\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386922041899\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Land Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169735541084,"sku":"386922041899","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d5b139a1ca6c737c476.png?v=1789603926"},{"product_id":"2015-fiat-scudo-peugeot-expert-citroen-berlingo-front-bumper","title":"2015 FIAT SCUDO PEUGEOT EXPERT CITROEN BERLINGO フロントバンパー","description":"                                             傷あり、白色クリップ破損\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e迅速にお届けできるよう、地元の配送業者の営業所まで直接持ち込み、即日発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003eこの商品は中古品ですが、問題なく動作いたします。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003eこの商品に関してご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e直接引き取り（現金支払い）をご希望の場合は、お値引きの交渉が可能です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e写真に写っているものがすべてとなりますので、画像をよくご確認ください。すべての傷や破損箇所を記載するよう努めておりますが、見落としがある場合もございます。画像をクリックすると高解像度で詳細な状態が確認できますので、必ず画像にてご判断ください。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e                  ","brand":"Fiat (Genuine OE)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169747960156,"sku":"385407723647","price":75.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d67139a1ca6c737c78a.png?v=1789603958"},{"product_id":"2007-porsche-boxster-cayman-987-front-bumper-scratches-987505311","title":"2007 ポルシェ ボクスター ケイマン 987 フロントバンパー 傷あり 987505311","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387075044119\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2007 ポルシェ ボクスター ケイマン 987 フロントバンパー 傷あり 987505311\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e987505311\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり、要再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387075044119\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Porsche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169748582748,"sku":"387075044119","price":200.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d68139a1ca6c737c7ca.png?v=1789603960"},{"product_id":"mini-cooper-countryman-f60-2017-on-front-bumper-genuine-5111-7390520","title":"MINI COOPER COUNTRYMAN F60 2017年以降 フロントバンパー 純正 5111 7390520","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385407702926\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eMINI COOPER COUNTRYMAN F60 2017年以降 フロントバンパー 純正 5111 7390520\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117390520\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e5111 7390520, 51117390520, 7390520, 51117390525, 5111 7390525, 7390525, 73561910, 51117422937, 7422937, 5111 7390533, 5111 7390534, 7390534, 7390533\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れあり。要補修・再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385407702926\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Mini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169749631324,"sku":"385407702926","price":50.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2d6b139a1ca6c737c890.png?v=1789603962"},{"product_id":"2022-genuine-volvo-v60-2018-onwards-front-bumper-p-n-31690589","title":"2022 【純正】 VOLVO V60 2018年以降 フロントバンパー 品番 31690589","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386948327520\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2022 【純正】 VOLVO V60 2018年以降 フロントバンパー 品番 31690589\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690589\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690589\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷や凹みあり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386948327520\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"VOLVO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169762738524,"sku":"386948327520","price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f07139a1ca6c7381b4c.png?v=1789604012"},{"product_id":"genuine-ford-focus-mk3-front-bumper-2011-2014-bm5117757a","title":"純正 FORD FOCUS MK3 フロントバンパー 2011-2014 BM5117757A","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385564787520\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 FORD FOCUS MK3 フロントバンパー 2011-2014 BM5117757A\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eBM5117757A\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、ダメージ、割れあり。要補修・再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385564787520\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Ford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169767883100,"sku":"385564787520","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f00139a1ca6c7381a1e.png?v=1789604026"},{"product_id":"genuine-bmw-3-series-f30-f31-lci-sport-front-bumper-p-n-51117386283","title":"純正 BMW 3 シリーズ F30 F31 LCI スポーツ フロントバンパー 品番 51117386283","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385631043694\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 BMW 3 シリーズ F30 F31 LCI スポーツ フロントバンパー 品番 51117386283\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117386283\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117386283\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               キドニーグリル付近に傷、わずかな凹みあり。写真をご確認ください。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385631043694\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"BMW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169771618652,"sku":"385631043694","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ef8139a1ca6c7381861.png?v=1789604037"},{"product_id":"2022-land-rover-velar-l560-front-bumper-grill-j8a2-8c436-genuine-black-pack","title":"2022 ランドローバー ヴェラール L560 フロントバンパーグリル J8A2-8C436 純正 BLACK PACK","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385309288347\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2022 ランドローバー ヴェラール L560 フロントバンパーグリル J8A2-8C436 純正 BLACK PACK\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eJ8A2-8C436, J8A28C436\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e10032211GRILL\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               位置決めタブが1箇所折れていますが、全体的には良好な状態です。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385309288347\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Land Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169775223132,"sku":"385309288347","price":149.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ef6139a1ca6c73817de.png?v=1789604046"},{"product_id":"citroen-ds3-face-lift-2016-21-front-bumper-genuine-9814757377","title":"CITROEN DS3 後期型 2016-21 フロントバンパー 純正品 (9814757377)","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385631117495\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eCITROEN DS3 後期型 2016-21 フロントバンパー 純正品 (9814757377)\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e9814757377\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385631117495\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Citroën","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169776599388,"sku":"385631117495","price":399.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ef2139a1ca6c738172e.png?v=1789604050"},{"product_id":"ford-transit-custom-2017-2022-lci-front-bumper-kk21r17757-jk21r17757-upper-lower","title":"FORD TRANSIT CUSTOM 2017-2022 後期型 フロントバンパー KK21R17757 JK21R17757 アッパー\/ロア","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385566281125\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eFORD TRANSIT CUSTOM 2017-2022 後期型 フロントバンパー KK21R17757 JK21R17757 アッパー\/ロア\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eJK2117F003A \/ JK21-17F003-A \/ JK21-R17757-A, JK21-R17757-A\/B\/C\/E, KK21-R17757-A\/B\/C\/E, KK21R17757\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eJK21-17F003-A, JK2117F003A, JK2117F003, 上部パーツ, JK21-R17757-A, JK21-17K946\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385566281125\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Ford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169778827612,"sku":"385566281125","price":199.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ee5139a1ca6c7381468.png?v=1789604073"},{"product_id":"2022-audi-rs3-front-bumper-lower-section-8y0807717-genuine-next-day-delivery","title":"2022 アウディ RS3 フロントバンパー ロアセクション 8Y0807717 純正 翌日発送","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387112674136\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2022 アウディ RS3 フロントバンパー ロアセクション 8Y0807717 純正 翌日発送\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e8Y0807717, 8Y0 807 717\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eOO08062251\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり、要再塗装または磨き・タッチアップ。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387112674136\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Audi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169780269404,"sku":"387112674136","price":149.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2edd139a1ca6c7381304.png?v=1789604087"},{"product_id":"2023-jaguar-i-pace-front-bumper-right-bracket-2018-on-j9d3-15266-a-genuine","title":"2023 Jaguar I Pace フロントバンパー 右ブラケット 2018 J9D3-15266-A用 純正品","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387112696302\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 Jaguar I Pace フロントバンパー 右ブラケット 2018 J9D3-15266-A用 純正品\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eJ9D3-15266-A, J9D315266A, J9D315266A, J9D3-15266-A\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e16052455S19\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好 純正部品 翌日発送 eBay最安値。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387112696302\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Jaguar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169780498780,"sku":"387112696302","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2edc139a1ca6c7381273.png?v=1789604089"},{"product_id":"citroen-berlingo-front-bumper-left-support-bracket-9816768880-genuine","title":"Citroen Berlingo フロントバンパー 左サポートブラケット 9816768880 純正品","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385503980355\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eCitroen Berlingo フロントバンパー 左サポートブラケット 9816768880 純正品\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e9816768880\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eNN07102215\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385503980355\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Citroën","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169784660316,"sku":"385503980355","price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e8b139a1ca6c738022f.png?v=1789604131"},{"product_id":"volvo-xc90-front-bumper-31690641-genuine-upper-only","title":"Volvo XC90 フロントバンパー 31690641 純正 アッパーのみ","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385377039511\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eVolvo XC90 フロントバンパー 31690641 純正 アッパーのみ\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31663527, 31690641\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eK25112205\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態は写真にてご確認ください - 傷・ダメージあり - 要補修・要再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385377039511\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Volvo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169787183452,"sku":"385377039511","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e61139a1ca6c737fe31.png?v=1789604162"},{"product_id":"genuine-vauxhall-mokka-x-5-door-suv-2016-onwards-front-bumper-42557112","title":"純正 VAUXHALL MOKKA X 5ドア SUV 2016以降 フロントバンパー 42557112","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385377100624\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 VAUXHALL MOKKA X 5ドア SUV 2016以降 フロントバンパー 42557112\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e42557112\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e42557112\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れあり、要補修・再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385377100624\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Vauxhall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169787445596,"sku":"385377100624","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e5f139a1ca6c737fdae.png?v=1789604163"},{"product_id":"genuine-volvo-xc40-suv-5-door-2018-onwards-front-bumper-p-n-31449359","title":"純正 VOLVO XC40 SUV 5ドア 2018年以降 フロントバンパー 品番 31449359","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385377314040\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 VOLVO XC40 SUV 5ドア 2018年以降 フロントバンパー 品番 31449359\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31449359\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31449359\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れあり、要補修・再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385377314040\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"VOLVO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169788395868,"sku":"385377314040","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e58139a1ca6c737fbdd.png?v=1789604177"},{"product_id":"2023-land-rover-defender-front-bumper-top-trim-l8b28a100a","title":"2023 Land Rover Defender フロントバンパートップトリム L8b28a100a","description":"                                             軽微なダメージあり、画像参照。翌日配送。                  ","brand":"CEJHAIMEGROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169789903196,"sku":"387131407929","price":25.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e50139a1ca6c737fa1c.png?v=1789604198"},{"product_id":"peugeot-boxer-citroen-mk3-facelift-right-front-bumper-1315079070-2014-19","title":"PEUGEOT BOXER (Citroen) MK3 後期型 右フロントバンパー 1315079070,2014-19","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387244061436\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003ePEUGEOT BOXER (Citroen) MK3 後期型 右フロントバンパー 1315079070,2014-19\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり、すべての損傷箇所は写真にてご確認ください（補修前提）。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387244061436\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Peugeot","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169790034268,"sku":"387244061436","price":35.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e4d139a1ca6c737f97b.png?v=1789604199"},{"product_id":"2023-citroen-c4-picasso-berlingo-ds4-peugeot-partner-front-bumper-fog-9837817180","title":"2023 Citroen C4 ピカソ ベルランゴ DS4 プジョー パートナー フロントバンパー フォグランプ 9837817180","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387430549751\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 Citroen C4 ピカソ ベルランゴ DS4 プジョー パートナー フロントバンパー フォグランプ 9837817180\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e対応不可\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好、左右どちらにも適合、多くのプジョー・シトロエン車種に使用されています。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387430549751\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Citroën","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169790820700,"sku":"387430549751","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e4b139a1ca6c737f8f3.png?v=1789604211"},{"product_id":"2019-peugeot-boxer-front-bumper-grille-1314847070","title":"2019 PEUGEOT BOXER フロントバンパー グリル 1314847070","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386966866439\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2019 PEUGEOT BOXER フロントバンパー グリル 1314847070\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e1314847070\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e1314847070\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               並品、クリップに若干の破損あり。写真をご確認ください。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386966866439\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"PSA Peugeot Citroen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169791246684,"sku":"386966866439","price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e45139a1ca6c737f75e.png?v=1789604215"},{"product_id":"bmw-1-series-f40-m-sport-2019-2020-2021-2022-front-bumper-p-n-5111-8070928-split","title":"BMW 1 シリーズ F40 Mスポーツ 2019 2020 2021 2022 フロントバンパー 品番 5111-8070928 割れあり","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387150579707\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eBMW 1 シリーズ F40 Mスポーツ 2019 2020 2021 2022 フロントバンパー 品番 5111-8070928 割れあり\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51118070928\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51118070928\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               割れ、傷あり。補修および再塗装前提。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387150579707\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"BMW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169791508828,"sku":"387150579707","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e10139a1ca6c737eae8.png?v=1789604220"},{"product_id":"range-rover-2018-facelift-front-bumper-piece-l405-jk5m-17k945-a-genuine-lr","title":"RANGE ROVER 2018+ フェイスリフト フロントバンパー ピース L405 JK5M-17K945-A 純正 LR","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385270653731\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eRANGE ROVER 2018+ フェイスリフト フロントバンパー ピース L405 JK5M-17K945-A 純正 LR\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり、写真参照。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385270653731\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Land Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169793278300,"sku":"385270653731","price":69.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e06139a1ca6c737e85c.png?v=1789604242"},{"product_id":"audi-a6-s6-mk5-c8-2018-2023-front-bumper-4k0807437c","title":"AUDI A6\/S6 Mk5 (C8) 2018-2023 フロントバンパー 4K0807437C","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385274275498\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eAUDI A6\/S6 Mk5 (C8) 2018-2023 フロントバンパー 4K0807437C\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e4K0807437C\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れ、取付爪・ステーの欠損可能性あり、付属品欠品など。詳細は写真にてご確認ください。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385274275498\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"AUDI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169795637596,"sku":"385274275498","price":150.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2df7139a1ca6c737e437.png?v=1789604270"},{"product_id":"2023-jaguar-f-pace-x761-2021-on-facelift-front-bumper-genuine-mk8317f003aa","title":"2023 JAGUAR F PACE X761 2021年以降 後期型 フロントバンパー 純正 MK8317F003AA","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387453289914\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 JAGUAR F PACE X761 2021年以降 後期型 フロントバンパー 純正 MK8317F003AA\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eMK83-17F003-AA\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               並品、1箇所破損あり。写真をご確認ください。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387453289914\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"JAGUAR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169797800284,"sku":"387453289914","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2dec139a1ca6c737e0ec.png?v=1789604300"},{"product_id":"2023-ford-focus-st-line-front-bumper-tow-hook-trim-cover-cap-nx7b-17a989-s","title":"2023 Ford Focus ST Line フロントバンパー 牽引フックカバー キャップ NX7B-17A989-S","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386984556297\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 Ford Focus ST Line フロントバンパー 牽引フックカバー キャップ NX7B-17A989-S\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eNX7B-17A989-S\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386984556297\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Ford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169798521180,"sku":"386984556297","price":39.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2de9139a1ca6c737e025.png?v=1789604308"},{"product_id":"2023-range-rover-evoque-l551-dynamic-2019-front-bumper-genuine","title":"2023 range rover evoque L551 dynamic 2019- フロントバンパー 純正","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387033384570\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2023 range rover evoque L551 dynamic 2019- フロントバンパー 純正\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、擦り傷あり。要補修・要再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387033384570\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Range Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169803370844,"sku":"387033384570","price":999.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2e9f139a1ca6c7380635.png?v=1789604356"},{"product_id":"kia-xceed-front-bumper-2019-on-86511-j7ca0-genuine-damaged","title":"Kia Xceed フロントバンパー 2019年以降 86511-J7CA0 純正品 *破損あり*","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385442532603\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eKia Xceed フロントバンパー 2019年以降 86511-J7CA0 純正品 *破損あり*\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e86511-J7CA0, 86511J7CA0\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eD14022311\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷と割れあり、要補修・再塗装（簡単に補修可能です）。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385442532603\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Kia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169805467996,"sku":"385442532603","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ead139a1ca6c7380931.png?v=1789604380"},{"product_id":"genuine-volvo-xc90-2019-onwards-front-bumper-p-n-31690641","title":"純正 VOLVO XC90 2019年以降 フロントバンパー 品番 31690641","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386958904445\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 VOLVO XC90 2019年以降 フロントバンパー 品番 31690641\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690641\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e31690641\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386958904445\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"VOLVO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169805795676,"sku":"386958904445","price":49.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2eaf139a1ca6c738097e.png?v=1789604386"},{"product_id":"genuine-volkswagen-polo-front-bumper-tow-eye-cover-2g0807241-2018-on","title":"純正 VOLKSWAGEN POLO フロントバンパー 牽引フックカバー 2G0807241 2018以降","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387117502213\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 VOLKSWAGEN POLO フロントバンパー 牽引フックカバー 2G0807241 2018以降\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e2G0807241\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e2G0807241\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387117502213\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Volkswagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169806614876,"sku":"387117502213","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ec3139a1ca6c7380d00.png?v=1789604398"},{"product_id":"genuine-landrover-discovery-sport-l550-facelift-front-bumper-2018-on-hk7217f003a","title":"純正 LANDROVER DISCOVERY SPORT L550 後期型 フロントバンパー 2018 以降 HK7217F003A","description":"\u003cfont rwr=\"1\" size=\"4\" style=\"font-family:Arial\"\u003e\u003cfont face=\"Arial\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.6667px;\"\u003e純正 LANDROVER DISCOVERY SPORT L550 後期型 フロントバンパー 2018 以降 HK7217F003A\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003cdiv\u003e\u003cfont face=\"Arial\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cfont face=\"Arial\" style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.6667px;\"\u003e傷あり、要補修・要再塗装。写真をご確認ください\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/font\u003e\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cfont face=\"Arial\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 18.6667px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\n\u003cp\u003e地元の配送業者の営業所へ持ち込み、当日中に発送いたしますので迅速にお届け可能です。またはコベントリー（Coventry）での直接引き取りの場合は 07498 616387 となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの商品は中古品で、補修および再塗装（ペイント）が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの商品に関してご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直接引き取り（現金支払い）をご希望の場合は、お値引きの交渉が可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e免責事項：当店で販売するすべての商品は保管時の小傷がある場合がございます。外観の傷などは極力特定するよう努めておりますが、見落としがある場合もございますので、必ず写真にて状態をよくご確認ください。 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"LANDROVER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169808580956,"sku":"385189252533","price":999.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ed2139a1ca6c7381054.png?v=1789604424"},{"product_id":"ford-fiesta-front-bumper-tow-cover-h1bb17a989b1aw-genuine-vignale-magnetic-grey","title":"Ford Fiesta フロントバンパー 牽引フックカバー H1BB17A989B1AW 純正品 Vignale マグネティックグレー","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385633286354\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eFord Fiesta フロントバンパー 牽引フックカバー H1BB17A989B1AW 純正品 Vignale マグネティックグレー\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eH1BB-17A989-C1, H1BB17A989C1, H1BB17A989, H1BB17A989B1\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e03062206S19\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385633286354\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Ford","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169809170780,"sku":"385633286354","price":59.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2ed5139a1ca6c73810fb.png?v=1789604431"},{"product_id":"genuine-bmw-5-series-f10-f11-se-2011-2012-2013-2014-front-bumper-51117200712","title":"純正 BMW 5 シリーズ F10 F11 SE 2011 2012 2013 2014 フロントバンパー 51117200712","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385628971585\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e純正 BMW 5 シリーズ F10 F11 SE 2011 2012 2013 2014 フロントバンパー 51117200712\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117200712\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e51117200712\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷、割れ、凹みあり - 要補修・再塗装。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385628971585\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"BMW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169825816924,"sku":"385628971585","price":79.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f1c139a1ca6c7381fa4.png?v=1789604705"},{"product_id":"vauxhall-mokka-x-front-bumper-lower-section-42536902-genuine","title":"Vauxhall Mokka X フロントバンパー ロアセクション 42536902 純正品","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385243479784\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eVauxhall Mokka X フロントバンパー ロアセクション 42536902 純正品\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e42536902\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eK19052218\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態は概ね良好です。写真をご確認ください。薄い傷や擦れがある場合がありますので、写真をよくご確認ください。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385243479784\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Vauxhall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169832304988,"sku":"385243479784","price":99.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f4c139a1ca6c738296a.png?v=1789604805"},{"product_id":"mercedes-eqa-h243-amg-front-bumper-right-support-bracket-a2438856601-genuine","title":"Mercedes EQA H243 AMG フロントバンパー 右サポートブラケット A2438856601 純正","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387017172288\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eMercedes EQA H243 AMG フロントバンパー 右サポートブラケット A2438856601 純正\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eA2438856601, A243 885 66 01\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eQQ12082320\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387017172288\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"MERCEDES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169833058652,"sku":"387017172288","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f5d139a1ca6c7382b1e.png?v=1789604819"},{"product_id":"range-rover-evoque-2019on-front-bumper-lower-trim-k8d217f775a-genuine-part","title":"RANGE ROVER EVOQUE 2019on フロントバンパー ロアトリム : K8D217F775A - 純正部品","description":"迅速発送、即日発送いたします","brand":"RANGE ROVER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169833288028,"sku":"385242583053","price":60.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f5d139a1ca6c7382b20.png?v=1789604823"},{"product_id":"2020-2023-land-rover-discovery-r-dynamic-l462-front-bumper-bracket-right-upper","title":"2020-2023 Land Rover Discovery R-Dynamic L462 フロントバンパーブラケット 右上","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386940095788\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2020-2023 Land Rover Discovery R-Dynamic L462 フロントバンパーブラケット 右上\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eHY32-17C862-AA, HY3217C862AA, HY3217C862, HY32-17C862\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386940095788\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Land Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169833451868,"sku":"386940095788","price":59.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f5f139a1ca6c7382bf5.png?v=1789604825"},{"product_id":"2020-2023-land-rover-discovery-r-dynamic-l462-front-bumper-bracket-left-my42","title":"2020-2023 Land Rover Discovery R-Dynamic L462 フロントバンパーブラケット 左 MY42","description":"\u003cdiv\u003e状態良好\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e  \u003c!--StartFragment--\u003e\u003cdiv style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: \"Market Sans\", Arial, sans-serif; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'\u003e本出品は、フロントバンパーブラケット左側となります\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: \"Market Sans\", Arial, sans-serif; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style='color: rgb(0, 0, 0); font-family: \"Market Sans\", Arial, sans-serif; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;'\u003e翌日配送\u003c\/div\u003e\n\u003c!--EndFragment--\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Land Rover","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169833779548,"sku":"386939779825","price":69.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f61139a1ca6c7382c7f.png?v=1789604830"},{"product_id":"audi-a1-front-bumper-right-side-grill-cover-2018-on-82a853506","title":"アウディ A1 フロントバンパー右サイドグリルカバー 2018〜 82A853506","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385071319484\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eアウディ A1 フロントバンパー右サイドグリルカバー 2018〜 82A853506\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e82A 853 506 , 82A853506\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e02072106S19\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態非常に良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385071319484\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Audi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169834205532,"sku":"385071319484","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f63139a1ca6c7382d30.png?v=1789604838"},{"product_id":"vauxhall-astra-k-2015-2016-2017-2018-2019-genuine-front-bumper-p-n-39151025","title":"VAUXHALL ASTRA K 2015 2016 2017 2018 2019 GENUINE FRONT BUMPER P\/N 39151025","description":"                                             \u003cdiv\u003e傷あり、取付ステーの破損は最小限です。\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style=\"font-family: Arial; font-size: 18.6667px;\"\u003e迅速にお届けできるよう、地元の配送業者の営業所まで直接持ち込み、即日発送いたします。\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e                  ","brand":"Vauxhall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169834467676,"sku":"385427838479","price":499.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f61139a1ca6c7382c62.png?v=1789604843"},{"product_id":"mercedes-eqa-h243-amg-front-bumper-left-support-bracket-a2438856501-genuine","title":"Mercedes EQA H243 AMG フロントバンパー 左サポートブラケット A2438856501 純正","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：387017051720\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eMercedes EQA H243 AMG フロントバンパー 左サポートブラケット A2438856501 純正\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eA2438856501, A243 885 65 01\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003ePP25082206\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               状態良好。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社の状態グレード - ブラケット、マウント、構造部品。\u003c\/b\u003e 適合性と製品の完全性に基づいてグレーディングしています。商品写真に当店のグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eそのまま取付可能：歪みや曲がりなし。すべての取付部、ステー、ネジ山に破損はなく、目立つサビもありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e軽微な傷：軽微な外観上の傷または表面のサビのみ。すべての取付部やネジ山は正常で、そのまま取り付け可能です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e取付前要補修：ステー、ネジ山、または取付部が破損しており、パーツを取り付ける前に補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e部品取り・補修前提：曲がりやひび割れ、またはステー・マウント類の破損あり。専門業者による補修が必要です。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#2B3A4A; font-size:13px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e これらのパーツは専門の板金塗装工場から仕入れたもので、通常、廃車スクラップではなく、比較的新しい車両から取り外されたものです。製造年月コードを他の出品者のものと比較してみる価値はあります。すべての注文はeBayマネーバック保証の対象となっているため、万が一届いたパーツが説明と異なる場合でも保証されます。\u003c\/p\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=387017051720\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                                   \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"MERCEDES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169834533212,"sku":"387017051720","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f65139a1ca6c7382dbb.png?v=1789604844"},{"product_id":"2016-vauxhall-astra-genuine-front-bumper-p-n-13368660g","title":"2016 VAUXHALL ASTRA 純正 フロントバンパー 品番 13368660G","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：385427001863\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003e2016 VAUXHALL ASTRA 純正 フロントバンパー 品番 13368660G\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                                                           \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               傷あり。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=385427001863\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Factory\/OEM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169836728668,"sku":"385427001863","price":139.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f6a139a1ca6c7382f4f.png?v=1789604855"},{"product_id":"mercedes-s-class-coupe-c217-front-bumper-lower-mesh-grill-a2178850053-crack","title":"MERCEDES Sクラス クーペ C217 フロントバンパー ロア メッシュグリル A2178850053 割れあり","description":"\u003c!-- TEMPLATE-v1 --\u003e \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" align=\"center\" style=\"width:100%; margin:0 auto; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; color:#1E2A38; line-height:1.4; background:#FFFFFF;\"\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-bottom:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#FFFFFF; text-decoration:none; font-size:18px; font-weight:700; letter-spacing:1px;\"\u003e新品・中古自動車パーツ専門オンラインストア\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:12px; letter-spacing:2px; margin-top:8px;\"\u003eメーカー純正パーツ - 英国から迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 16px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv translate=\"no\" style=\"color:#B3541E; font-size:13px; font-weight:500; line-height:1.6;\"\u003eこんにちは · Hello · Hallo · Bonjour · Ciao · Hola · Witaj · Ola · Merhaba · مرحبا · 你好\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:12px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003e多言語に対応しています。eBayを通じてお好きな言語でメッセージをお送りください。AI翻訳機能がメッセージを読み取り、お客様の言語で返信いたします（24\/7.）。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eドロップシッパー・業者様へ - 貴社名義での発送を承ります\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社は、多くの業者様やオンライン販売業者様の主要サプライヤーであり、商品をエンドユーザー様へ直接配送する体制を整えています。このプロセスをスムーズに行えるようサポートいたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様への直送：\u003c\/b\u003e お支払い手続きの際、お届け先住所にお客様（エンドユーザー様）のお名前とご住所を入力してください（お支払い前にeBayの配送先住所に設定してください）。ご注文商品を直接お客様へ発送いたします。一度お客様（購入者様）を経由して転送する必要はありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e梱包内に当社の情報を一切入れない発送：\u003c\/b\u003e ご注文時にお知らせいただければ、納品書や書類、当社のロゴが入ったものなどは一切同梱せずに発送いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様ご自身の書類を同梱いたします：\u003c\/b\u003e お客様の請求書や納品書をお送りいただければ、それを商品に同梱し、当社の書類は入れずにお客様の顧客へ直接お届けします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様（エンドユーザー様）にも安心してご利用いただけます：\u003c\/b\u003e お客様（エンドユーザー様）へも、すべての購入者様と同様に迅速にお届けいたします。発送前に、すべての商品をページ上の記載内容と照合し、掲載通りであることを確認しています。そのため、広告通りの商品が確実にお客様に届きますのでご安心ください。万が一、記載内容と異なる点が見つかった場合は、発送前にご連絡いたします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e購入前、または購入直後にご要望をメッセージにてお知らせいただければ、ご指定通りに発送手配をいたします。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:14px 20px; text-align:center;\"\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eeBay商品番号：386937501329\u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:13px; line-height:1.5; margin-top:6px;\"\u003eこの番号を控えるか、スクリーンショットを保存してください。この商品について問い合わせる際や、複数の商品をまとめて注文する際に必要になります。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e              \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#2F6B45;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:12px 24px; text-align:center; color:#FFFFFF; font-size:14px; letter-spacing:2px; font-weight:600;\"\u003e中古 - 純正リサイクル部品（グリーンパーツ）\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e            \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ch1 style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:22px; font-weight:500; line-height:1.3;\"\u003eMERCEDES Sクラス クーペ C217 フロントバンパー ロア メッシュグリル A2178850053 割れあり\u003c\/h1\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 16px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e部品番号\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eA2178850053\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                             \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003e純正品番\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003eA2178850053\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                                                            \u003ctr\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 12px 6px 0; vertical-align:top; color:#B3541E; font-weight:500; font-size:14px; width:35%;\"\u003eパーツ仕入れ元\u003c\/td\u003e                 \u003ctd style=\"padding:6px 0; vertical-align:top; color:#1E2A38; font-size:14px;\"\u003e中古部品 - 状態に関する説明と写真をご確認ください\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:8px 0 8px 16px; border-left:3px solid #B3541E;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e状態と誠実な評価\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e               小さなクラック（割れ）がありますが、使用には影響ないと思われます。また、PDC（パークディスタンスコントロール）センサー用のクリップに破損があります。               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eクリップ、ネジ、固定具類。\u003c\/b\u003e 取り外し可能なクリップ、ビス、ナット、グロメットなどの取付金具は、写真に写っている場合のみ付属します。入荷時にプッシュクリップの一部または全部がすでに取り外されていることが多いため、写真でどの金具が付属しているか、またご自身で用意する必要があるかをご確認ください。部品と一体成型されているクリップホルダーや取付箇所に破損がある場合は上記の説明に記載しています。記載がない場合は破損はありません。写真は商品説明の一部となります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:12px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:13px; font-style:italic;\"\u003eご購入前に各写真を拡大してご確認ください。小さな画面では傷が見落とされる場合があります。ご希望に応じて追加の写真もお送りいたします。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e                          \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店パーツの仕入れ元\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayで販売されている中古部品の大部分は、事故車や廃車を解体する自動車解体業者（解体屋）から仕入れられたものです。しかし、当社の部品はそれとは全く異なるルートから仕入れています。当社は、修理工程の一環としてボディパネルなどの部品が日常的に交換される、プロの板金塗装工場から直接買い付けを行っています。取り外された部品の多くは、軽微な傷や外観上の不具合、あるいは単なる汚れがあるだけで、機能的には全く問題ありません。そのため、当社の在庫の多くは、高年式の車両から無傷で取り外された、まだまだ十分に使える純正部品で構成されています。販売している商品のほぼすべてがメーカー純正品であり、社外品や模倣品、コピー品は一切ありません。万が一、純正品ではない商品を販売する場合は、その旨を商品説明に明記しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社がeBayのVRAC（自動車リサイクル業者認定制度）バッジを掲げていないことにお気づきかもしれません。これは意図的なものであり、資格のないバッジを表示することは決してありません。VRACは、自動車リサイクル協会の年次独立監査に合格し、すべての部品をテストしたプロのリサイクル業者が、廃車（使用済自動車）から回収したリサイクル「グリーン」部品を認定するものです。ここで最も重要な違いがあります。VRAC認定リサイクル業者がテストを行わなければならないのは、その在庫が寿命を迎えた古い車から取り外されたものだからです。当社の部品は異なります。現役で走っている車両から、プロの板金塗装工場での修理の際に取り外されたものであり、通常、廃車処分される車両よりもはるかに高年式の車両から出ています。ご自身で判断する最も簡単な方法は、部品に刻印または成型されているメーカーの製造日付コードを確認し、他のセラーの同じ部品と比較していただくことです。当社の部品の方が通常、新しいはずです。したがって、VRACは当社が販売する部品に適用される基準ではありません。当社はすべての部品の状態を誠実に評価（グレーディング）しており、当社の部品は廃車から取られたものよりも新しい車両から供給されています。また、すべての注文は、eBayでの他の購入と同様に、eBayマネーバック保証（バイヤープロテクション）の対象となります。この保護制度は、VRACによって追加されたり、当社によって除外されたりするものではありません。\u003c\/p\u003e                          \u003cp style=\"margin:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社のコンディション基準 - 塗装済み外装パネル\u003c\/b\u003e パーツと一緒に当社のVRACを参考にしたグレーディングカードが写っている場合、各グレードの意味は以下の通りです：\u003c\/p\u003e             \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード A\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e下地処理および塗装前提：表面の傷や擦れのみ。プレスライン、ブラケット、未塗装樹脂（素地）部分に損傷なし。割れや穴あきはありません。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード B\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（小）：軽微な損傷あり。ステーや未塗装樹脂部分に損傷なし。プレスライン上のわずかな傷は許容範囲内。割れや穴あきなし。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード C\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e要補修・塗装（大）：塗装前に補修が必要な、比較的大きな損傷がある状態。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                              \u003ctr\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 12px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700; font-size:15px; white-space:nowrap;\"\u003eグレード U\u003c\/td\u003e                 \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e重度の損傷：板金溶接や樹脂溶接などの専門的な補修作業が必要な大きな損傷。\u003c\/td\u003e               \u003c\/tr\u003e                            \u003c\/table\u003e                                       \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当社には絶対に破らないルールが一つあります。それは、メーカー保証修理や安全リコール作業によって取り外された部品は一切扱わないということです。メーカー保証やリコールで交換された部品は、当社の手元に届く前にすべてお断りしています。それらはメーカーに返却されるべきものであり、当社の在庫に入ることはありません。当社からご購入いただく商品は、常に履歴の確かなクリーンな部品のみです。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店では、新品の余剰在庫（デッドストック）も取り扱っております。イギリスでは、業者間（BtoB）取引において法律上の返品権が認められていません。この保護規定は消費者のみに適用されるためです。そのため、整備工場が誤ったパーツを発注した場合、通常サプライヤーは返品を受け付けません。ある整備工場の発注ミスにより、未使用のパーツが中古品並みの価格でお客様にご購入いただけるようになります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eまた、正規ディーラーを含む多くの業者様が当社を利用される理由もここにあります。eBay経由での購入なら、通常の業者間流通ルートにはない「万が一適合しない場合は返品できる」という安心感があることを、プロは知っているからです。年式が新しく、履歴が明確で、リコール対象外の部品のみを扱い、誠実な商品説明を徹底しています。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:18px 0 0 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e業者様へ：イギリス国内であれば、どこへでも部品の引き取りに伺います。当社は高速道路網の中心に拠点を置いており、全国どこからでも回収が可能です。イングランド南西部からスコットランドに至るまで、多くの板金塗装工場や修理業者様が、取り外した部品の処分に当社を利用されています。 \u003cb\u003eそして、当店はそれらを適正な価格で買い取っています。\u003c\/b\u003e 所在地に関わらず、まとまった数量がある場合はeBayからメッセージをお送りください。距離を理由に引き取りをお断りしたことは一度もありません。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e              \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003eお車の修理をお考えですか？\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e1回の修理で必要な部品が1点だけということは滅多にありません。当社では、高年式車両から取り外したライト、ボディパネル、ホイール、トリム（モール類）など、500点以上のメーカー純正部品を取り揃えており、毎週新しい在庫が入荷しています。ショップ全体をご覧いただくか、メッセージでお問い合わせください。出品されていない部品でも、今週中に車両から取り外される予定があるかもしれません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 14px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e大規模な修理をご計画ですか？ GBP 250以上のご注文で5%割引、GBP 500以上のご注文で10%,割引が、決済時に自動的に適用されます。バンパー、ライト、ボディパネル、ホイールなど、修理に必要なすべてのパーツを1つのショップでまとめて購入し、可能な限り1つの荷物にまとめて、割引を適用してお得にお買い求めください。\u003c\/p\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003eすべての部品を見る\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e迅速発送\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e正確な状態査定\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e最安値\u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"width:8px;\"\u003e \u003c\/td\u003e           \u003ctd style=\"background:#EDF1F5; padding:14px 8px; text-align:center; color:#1E2A38; font-size:13px; font-weight:600; width:25%;\"\u003e毎日新着在庫入荷\u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e当店が選ばれる理由\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003eeBayでは誰でも部品を出品できます。しかし、お客様が購入されるのは、その背景にある「信頼」でもあります。誰が部品を選別し、どのように検品し、どのように梱包し、万が一問題が発生したときにどう対応するのか。当社の取り組みをご紹介します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e供給に関する問題は弊社で解決済みですので、お客様のご注文に影響が出ることはありません。\u003c\/b\u003e 自動車部品ビジネスを始めたばかりの頃は、誰もが同じ問題に直面します。見た目はそっくりなのに適合しない補修部品。ヘッドライトを保護するには弱すぎる梱包。小口の荷物には信頼できるが、大型のボディパネルの扱いが雑な配送業者。祝日中に配送業者のデポに放置されるパレット。仕入れた在庫が、実は廃車寸前の車両から取り外されたスクラップ同然のものだったこと。長年にわたり、当社もこれらすべての問題を経験してきました。そして、その一つひとつが当社の業務改善につながっています。仕入れ先の板金塗装工場の選定、部品ごとの最適な梱包方法、荷物のサイズに応じた配送業者の使い分け、そして集荷を待つのではなく自ら配送センターへ持ち込むことなどです。経験の浅いセラーは、お客様の注文を通じてこれらの教訓を学びますが、当社は何年も前に、自らの身をもってこれらを学び、克服しています。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e輸送時の衝撃に耐えられるよう、頑丈に梱包してお届けします。\u003c\/b\u003e ヘッドライト、塗装済みパネル、ホイール、小さな電子部品には、それぞれ何万個もの荷物を扱ってきた経験から開発された独自の梱包方法があります。破損しやすい部品は、中身を知らない配送業者の手荒な取り扱いにも耐えられるよう箱詰めされます。これには資材費や手間がかかりますが、輸送中の破損を防ぐことができます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e誠実な商品説明と、正確な写真撮影を心がけております。\u003c\/b\u003e 当社では、状態の良い部分だけでなく、傷がある部分の写真も掲載し、部品の状態をありのままに説明しています。取り付ける前に外観の補修が必要な場合は、開封後に気づくことがないよう、商品説明にその旨を明記しています。当社は、不誠実な販売をして返品対応に追われるよりも、正直に説明して販売機会を逃す方を選びます。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前の無料適合確認サービス。\u003c\/b\u003e eBayのメッセージでVIN（車台番号）をお送りいただければ、グレード（トリムレベル）、メーカーオプション、カラーコードを含め、お客様のお車とこの部品の適合性を確認いたします。これらは、eBay独自の適合性確認ツールではチェックできない詳細情報です。このサービスは無料で、購入の義務はなく、数分で完了します。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e当社は、たまたま手に入った1点限りの商品ではなく、実際に確かな在庫を保有して販売しています。\u003c\/b\u003e 弊社はプロの板金塗装工場から直接仕入れており、商品は常時入荷しているため、この部品が手元にある唯一の在庫であることは稀です。お車を修復中であれば、次に必要な部品がすでに在庫にあるか、今週中に入荷する予定であることも多々あります。お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e              \u003cp style=\"margin:0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e万が一、問題が発生した場合。\u003c\/b\u003e すべてのご注文は、eBayの他の購入取引と同様に「eBayマネーバック保証」の対象となっており、返品も受け付けております。メッセージをお送りいただければ、コールセンターの自動応答ではなく、実際にそのパーツを梱包した担当者から明確な回答を差し上げます。問題を迅速に解決することは、議論を長引かせるよりも、常に双方にとってコストを抑えることにつながると考えております。\u003c\/p\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px; text-align:center;\"\u003e       \u003cdiv style=\"color:#B3541E; font-size:13px; line-height:1.6;\"\u003e         \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom?_sop=10\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e新着商品\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/www.ebay.co.uk\/str\/nextdaydelivereddotcom\" style=\"color:#B3541E; text-decoration:none;\"\u003e当店の全取扱パーツ\u003c\/a\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:11px; line-height:1.5; margin-top:4px;\"\u003e500点以上の純正OEMパーツを常時在庫 - 毎週新着入荷中。\u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:16px 20px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 10px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:600;\"\u003e部品番号が一致しない理由について（一致しなくても問題ないケースが多い理由）\u003c\/h2\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e自動車部品のメーカー純正品番の仕組みについて簡単にご説明します。これを知らないと、購入時に無駄なコストがかかってしまうことがあります：\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e部品番号は変わっても、部品自体は変わらないことがよくあります。\u003c\/b\u003e メーカーは常に部品番号を改定しています。その理由は、わずかな仕様変更、サプライヤーの変更、あるいは単にラベルの変更など様々で、改定ごとに新しい番号が割り当てられます。新旧の番号はまとめて「代替品番（互換情報）チェーン」と呼ばれ、このチェーン上のパーツは通常、全く同じように適合します。お客様が検索される頃には、お客様の車両に適した正確な番号は、すでに3世代前の古いものになっている可能性があります。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003e同一の部品であっても、複数の異なる部品番号が存在する場合があります。\u003c\/b\u003e 鋳造品（本体）に刻印されている番号、ラベルに記載されている番号、およびカタログに記載されている番号がそれぞれ異なる場合があります。一部のメーカーでは、カラーごとに異なる番号が設定されていることさえあります。しかし、これらはパーツ自体が異なることを意味するものではありません。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e\u003cb\u003eお客様にとっての意味：\u003c\/b\u003e 当社の部品番号がお客様の古い部品の番号と一致しない場合でも、その事実だけで適合の可否を判断することはできません。「適合するだろう」という期待だけで購入しないでください。また、「適合しないかもしれない」という不安だけで諦めないでください。まずは車台番号（VIN）をお送りください。もし分からない場合は、代わりに古い部品に記載されている番号をお送りください。代替品番、改定品番、互換品番などを追跡してお調べします。適合する場合は書面でその旨を確認し、当社の保証を適用いたします。適合しない場合は、はっきりとその旨をお伝えします。\u003c\/p\u003e             \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0; color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e当店が部品番号のシステム自体を簡素化することはできませんが、お客様に代わってその複雑さを引き受けることは可能です。\u003c\/p\u003e                        \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px 0; color:#FFFFFF; font-size:18px; font-weight:600;\"\u003eお客様専用のパーツ部門 - 無料車台番号（VIN）適合確認\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#C5D0DB; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eeBayの適合確認ツールの精度は、そのベースとなるカタログの精度を超えることはありません。自動車メーカーは定期的に部品番号を統合・変更（代替品番に移行）するため、実際にはお客様のお車に完全に適合するにもかかわらず、ツール上では不適合と表示されたり、あるいはその逆のケースが発生したりします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e知っておくべきもう一つの制限があります。\u003c\/b\u003e 適合チェッカーは、メーカー、モデル、年式による標準カタログと照合します。車台番号（VIN）を要求することも、クロスリファレンス（相互参照）することも、読み取ることも一切ありません。登録番号（ナンバープレート）を入力すると、正確なエンジンコード、排気量、出力、駆動系、ボディ世代など、車両のメカニカルな部分が非常に詳細に特定されます。そのため、モデルと年式だけで判断できる機関系やエンジンルーム内のパーツについては、通常信頼できます。しかし、外装品やボディパーツの適合を左右する重要な要素、すなわちトリムグレード、メーカーオプションやパッケージ（低燃費仕様、スポーツパック、スタイリングパックなど）、および塗装カラーコードについては、適合チェッカーは一切考慮しません。そのため、同じモデル、年式、エンジンであっても、トリム（例：M SportとSE、S lineと標準、R-Line、ST-Lineなど）によって、バンパー、グリル、スポイラー、サイドスカート、ミラーカバー、ライト類が全く異なる場合があります。それにもかかわらず、適合チェッカーはトリム、オプション、塗装情報を報告しないため、「このパーツはお客様の車両に適合します」という緑色のメッセージを表示してしまいます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eこれこそが、車台番号（VIN）確認で特定できることです。お客様の車台番号は、工場での製造記録（正確なトリム、オプション、塗装カラーコードなど）を解き明かす鍵となります。これにより、単にモデルや年式が合っているだけでなく、お客様の特定の車両にそのパーツが適合するかどうかを確認できます。外装パーツが塗装済みの場合、塗装カラーコードも重要になります。カラーコードは、ドア開口部の内側にあるステッカー、またはボンネット内に記載されています。車台番号と合わせて当店にお送りいただければ、ご購入前にアドバイスいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号がお手元にございませんか？\u003c\/b\u003e そのため、ご自身で確認できる範囲について現実的に考えることが重要です。車台番号（VIN）がない場合、当社も適合確認ツールも、お客様のお車を実際に確認することはできません。適合確認ツールはあくまでも大まかな目安であり、確定的な答えではありません。その場合、最も確実な確認方法は「目視」です。当社の写真に写っている部品と、取り外す予定の部品を比較し、形状、取付位置やブラケット、コネクター、センサーの数が完全に一致しているか確認してください。写真の部品が古い部品と一致しない場合、適合確認ツールの表示に関わらず、それは適合する部品ではありません。適合確認ツールだけに頼ることは絶対におやめください。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e多くの買い手様が気づいていない点がございます。\u003c\/b\u003e イギリスやヨーロッパでは、自動車メーカーはパーツデータを業者にのみ開示する義務があり、オーナーであるお客様個人には開示していません。そのデータには、部品番号、代替番号、製造仕様情報などが含まれます。このシステムは、お客様が車を整備工場に預け、何が取り付けられたかを尋ねることはないという前提のままになっています。しかし現在では、お客様自身がオンラインでパーツを購入する時代ですが、正しく購入するために必要な情報にアクセスすることができません。私たちは、これが公平であるとは考えていません。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eですので、当店を無料の専属パーツ部門としてお気軽にご活用ください。\u003c\/b\u003e 17-character桁のVIN（車台番号）の全桁と必要な部品をメッセージでお知らせいただければ、お車の工場出荷時の製造記録と照合して正しい純正品番をお調べいたします。この部品に限らず、お探しの他の部品についても、在庫の有無に関わらずお調べいたします。在庫がある場合は当店ショップ内の正しい商品をご案内し、在庫がない場合でも、検索すべき正確な品番が分かります。すべての国のバイヤー様にご利用いただけます。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e車台番号（VIN）が何なのか、またはどこに記載されているか分かりませんか？\u003c\/b\u003e お客様のVIN（車両識別番号、または車台番号とも呼ばれます）は、お客様の正確な車両と工場での製造仕様を特定する、固有の17-characterコードです。車の指紋のようなものとお考えください。これは登録番号（ナンバープレート）とは異なります。ナンバープレートは変更や他の車への移設が可能ですが、車台番号は決して変わらず、その車両に生涯にわたって紐づくものです。そのため、当店では登録番号ではなく、車台番号に基づいて確認を行います。通常、車台番号は次の3つの場所のいずれかに記載されています。フロントガラス下部の小さな窓（通常は運転席側）、ボンネット内またはドアフレームにある車台番号が記載された小さな金属プレート、あるいはイギリスの車両登録証であるV5C書類です。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eそして、当店の回答には責任を持ちます。\u003c\/b\u003e 通常、適合しないという理由でパーツが返品される場合、返送料はお客様（購入者）のご負担となり、大型商品の場合は高額になることがあります。しかし、ご購入前にeBayのメッセージで車台番号（VIN）をお送りいただき、当店がそのパーツがお客様の車両に適合することを書面で確認したにもかかわらず、万が一当店の誤りであったことが判明した場合は、当店が返送料を負担し、全額返金いたします。 \u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e弊社のミスの場合は、弊社が全額負担いたします。\u003c\/b\u003e VIN（車台番号）を適切に確認させていただくからこそ、私たちはこれほどの自信を持ってお届けできます。事前にVINをお送りいただく価値は十分にあります。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e適切に対応させていただくために、以下の2点をお願いいたします：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e1. VIN（車台番号）は写真だけでなく、テキストとして直接入力してお送りください。\u003c\/b\u003e 弊社では複数の独立した業者用システムにVINを入力する必要があるため、テキストで入力されたVINであれば、写真からの読み間違い（およびそれに伴う遅延）を防ぐことができます。VINプレートの写真を添付していただくのは大歓迎ですが、メッセージ内に17文字を直接入力していただくようお願いいたします。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003e2. 購入前にVIN（車台番号）をお送りいただければ、適合するかどうか確認いたします。\u003c\/b\u003e 通常、この作業は数分しかかかりません。混雑時でも、同営業日の夕方までには回答いたします。すべての車台番号（VIN）は、実際のパーツと手作業で照合されます。そのため、回答まで少しお時間をいただく場合は、作業が遅いのではなく、慎重に確認を行っているためです。\u003c\/p\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 16px 0;\"\u003e\u003cb style=\"color:#FFFFFF;\"\u003eVIN（車台番号）による適合確認を行わずに購入された場合、部品の適合性確認はお客様自身の責任となります。\u003c\/b\u003e ご購入前に必ずご確認ください。写真に写っている部品番号が最終的な判断基準となります。\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e                          \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:6px;\"\u003e               \u003ca href=\"https:\/\/contact.ebay.co.uk\/ws\/eBayISAPI.dll?ShowCoreAskSellerQuestion\u0026amp;requested=nextdaydeliveredcom\u0026amp;iid=386937501329\" style=\"display:inline-block; padding:14px 28px; background:#B3541E; color:#EDF1F5; font-weight:700; text-decoration:none; border-radius:6px; letter-spacing:0.5px; font-size:14px;\"\u003e車台番号（VIN）を送る - ここをタップ\u003c\/a\u003e             \u003c\/div\u003e             \u003cdiv style=\"text-align:center; margin-top:10px; color:#C5D0DB; font-size:12px; font-style:italic;\"\u003eまたは、このページ上部にある「メッセージ」ボタンをご利用ください。\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e          \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:0 24px 24px 24px;\"\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#EDF1F5; border-radius:6px;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:20px 24px;\"\u003e             \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#B3541E; font-size:16px; font-weight:700; letter-spacing:0.5px;\"\u003e間違い探し - バンパー編\u003c\/h2\u003e             \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e               \u003cp style=\"margin:0 0 12px 0;\"\u003eバンパーはモデルの世代、前期型とデザイン変更された（マイナーチェンジ）後期型、およびグレードによって異なり、その違いは非常にわずかな場合があります。取り外すパーツと当社のパーツを並べて、以下のポイントをよく確認してください：\u003c\/p\u003e               \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\"\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003e牽引フックカバー：位置や形状は同じですか？また、ボディのプレスラインがカバーを全く同じように通っていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eセンサーおよびカメラ用穴：コーナーセンサー（パークアシスト）の穴の数と位置は同じですか？また、フロントカメラやヘッドライトウォッシャー用の開口部は、現在お使いのバンパーと同じ位置にだけありますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eフォグランプおよびロア開口部：形状、サイズ、位置は同じですか？また、現在お使いのバンパーにフォグランプがある場所にカバー（メクラ蓋）が付いている、あるいはその逆になっていませんか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eプレスラインおよびモール類：プレスライン、ダクト（ベント）、ロアリップスポイラーの形状は、古いバンパーと全く同じラインを描いていますか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                  \u003ctr\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 10px 8px 0; color:#B3541E; font-weight:700;\"\u003e\u0026gt;\u003c\/td\u003e                   \u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:0 0 8px 0;\"\u003eトリムおよびナンバープレート取付部：メッキモール、エンブレム、ナンバープレートホルダーの取付位置は同じですか？\u003c\/td\u003e                 \u003c\/tr\u003e                                \u003c\/table\u003e               \u003cp style=\"margin:10px 0 0 0;\"\u003e\u003cb\u003e違いが見られる場合は、適合しないバンパーである可能性が高いです。ご購入前にメッセージにてお問い合わせください。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e             \u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e                               \u003ctr\u003e     \u003ctd style=\"padding:24px;\"\u003e       \u003ch2 style=\"margin:0 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e当店の部品が予想よりも早く届く理由\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e多くのeBayセラーは、注文商品を梱包した後に配送業者の集荷を待つか、発送場所まで持ち込みますが、それぞれに早い締め切り時間が設定されています。セラーがその締め切りを逃すと、部品は発送すらされずに一晩留まることになります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当社では、可能な限りその無駄な工程を省いています。ほとんどのご注文において、当社は配送業者の集荷を待つのではなく、配送トラックが出発する配送業者の基幹ハブへ直接自社で持ち込んでいます。そのため、集荷待ちの時間や取扱店の受付締め切り時間を気にする必要がありません。これにより、夕方の遅い時間にご注文いただいた場合でも、その日のうちにピッキング、梱包を行い、夜間には全国の配送ネットワークに乗せることができます。他の出品者の荷物が集荷を待っている間に、当社の荷物はすでに輸送が始まっています。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e当日発送の締め切り時間は \u003cb\u003e12.30pm\u003c\/b\u003e。その時間を過ぎてからのご注文で、部品が至急必要な場合でも、当日発送が可能な場合があります。購入前または購入直後にメッセージをお送りいただければ、当日発送できるよう最善を尽くします。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e私たちの作業時間は増えますが、その分お客様の注文が早く届くようになります。\u003c\/p\u003e       \u003c\/div\u003e       \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e配送情報 - 必ずお読みください\u003c\/h2\u003e       \u003cdiv style=\"color:#1E2A38; font-size:14px; line-height:1.5;\"\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e「翌日配送」は配送業者によるサービスであり、配送業者自身もこれは「目標」であり、確約（保証）ではないと定めています。\u003c\/b\u003e 当社では、すべての注文を営業日当日に発送できるよう最善を尽くしておりますが、配送業者に荷物を引き渡した後の翌日配達公約は配送業者の責任となります。予期せぬ理由により、稀にお届けが遅れる場合がございますので予めご了承ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eとは言え、可能な限り営業日の即日発送を心がけており、イギリス本土へのご注文の場合、翌日配送は例外ではなく通常通り行われます。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e翌日配送サービスはイギリス本土のみが対象となります。\u003c\/b\u003e イギリスの離島地域への配送は承っておりません。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cb\u003e遠隔地や離島（主にスコットランドのハイランド地方および諸島、チャネル諸島、マン島、その他の離島）への配送には、中継料（追加配送料）が発生し、お届けまでにお時間をいただく場合があります。\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eこれらの地域に該当する場合は、ご購入前にメッセージでお問い合わせください。\u003c\/b\u003e お届け先住所に応じた正確な配送料金と配送日数をご案内いたします。また、これらの地域についてeBayの決済画面に表示されるお届け予定日はあくまで目安であり、正確でない場合が多いため、余裕を持ってご注文ください。\u003c\/p\u003e                  \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003e海外のバイヤー様へ - 世界中へ発送いたします\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eeBay上でお客様の国への送料が表示されていない場合でも、パーツをお届けできないわけではありません。当店の取扱商品の一部は、サイズが大きすぎる、または対象カテゴリー外であるなどの理由で、eBayグローバル配送プログラム（GSP）に表示されないことがあります。当店では、バンパー、ボンネット、テールゲート、ホイールなどの大型商品を含め、毎週空輸および陸送で世界中へ発送しております。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003e海外への発送につきましては、翌日配達サービスはご利用いただけませんのでご了承ください。\u003c\/b\u003e 当店ではいくつかの国際配送オプションをご用意しており、イギリスからお届け先までの距離に応じて、通常1〜2週間で到着します。約2日でお届けできる迅速な航空便オプションもご利用いただけますが、ご購入前にメッセージで調整していただく必要があり、送料は約3倍高くなります。ご注文の際は、この点をご考慮ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cb\u003eご購入前にメッセージにてご連絡ください。\u003c\/b\u003e ご希望の商品とお住まいの国をお知らせいただければ、お届け先住所への正確な送料と配送所要時間をお見積もりいたします。世界中どこにお住まいでも、パーツが必要であれば、お届けする方法をお探しいたします。\u003c\/p\u003e         \u003ch2 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:16px; font-weight:700;\"\u003eアメリカおよびヨーロッパのバイヤー様へ - なぜこれほど価格が安いのか？\u003c\/h2\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eもっともな疑問ですが、その答えは修理システムの「違い」にあります。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリスでは、事故車の修理基準において、損傷したパーツを新品の純正品に交換することが一般的です。ボディパネルは、板金修理や再塗装を行うのではなく、交換されます。軽微な損傷のホイールも、リペア（補修）するのではなく交換されます。盗難車が回収された場合、状態に関わらず、予防措置としてパーツが日常的に交換されます。一方、アメリカやヨーロッパの多くの地域では修理方法が異なり、同等品質のリサイクルパーツ（中古部品）を使用することがシステムに組み込まれており、交換よりも修理が好まれます。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eその結果、イギリスでは極めて新品に近い状態の純正メーカーパーツが常に余剰となっています。これらのパーツは、不具合があったから取り外されたのではなく、修理基準によって交換が義務付けられていたために取り外されたものです。そのため、これらのパーツは当店のような販売業者に集まり、供給が需要を上回ることになります。これが安さのすべての秘密です。パーツ自体に問題は一切ありません。単に、国内市場で消化しきれないほどの量が流通しているだけなのです。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003eアメリカの板金塗装業界で働いている方なら、これらは次のように呼ばれるものです。 \u003cspan translate=\"no\"\u003e純正新車外しパーツ\u003c\/span\u003e - 実働車から取り外した純正部品：現行モデルを含む、稼働中の車両から取り外した部品です。ディーラーで販売されているものと全く同じ部品番号のパーツを、イギリスの余剰在庫ならではの低価格でご提供します。送料の見積もりについては、eBayからお届け先住所を添えてメッセージをお送りください。毎週、空輸および陸送にて世界中へ発送しており、業者様向けにはパレット単位での見積もりも可能です。\u003c\/p\u003e         \u003ch3 style=\"margin:22px 0 12px 0; color:#0E3B5E; font-size:15px; font-weight:700;\"\u003eディストリビューター＆業者様へ - アメリカ、ヨーロッパ、および世界各地\u003c\/h3\u003e         \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003eイギリス国内の余剰在庫の規模は、単一のeBayショップで扱いきれるレベルを遥かに超えています。当店は板金塗装工場とのネットワーク、安定した在庫フロー、および輸出の実績を有しており、海外の真剣なビジネスパートナー様（板金塗装工場、パーツディストリビューター、再販業者など）との少数の提携を歓迎いたします。イギリスの余剰在庫だからこそ実現できる低価格で、車両から取り外された純正メーカーパーツを定期的に仕入れたいとお考えの業者様は、ぜひご連絡ください。\u003c\/p\u003e         \u003cp style=\"margin:0;\"\u003e貴社のビジネスがこれに該当する場合は、eBayを通じてメッセージをお送りいただき、事業内容や取り扱いメーカーについてお聞かせください。大口割引、定期的なパレット配送、複数メーカー混載または単一メーカーでの出荷など、市場のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。\u003c\/p\u003e                \u003c\/div\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e       \u003ctr\u003e     \u003ctd\u003e       \u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" width=\"100%\" style=\"background:#0E3B5E; border-top:3px solid #B3541E;\"\u003e         \u003ctr\u003e           \u003ctd style=\"padding:10px; text-align:center; color:rgba(255,255,255,0.7); font-size:10.5px; line-height:1.5;\"\u003e             \u003cdiv\u003e純正新品・中古自動車パーツ - 正直な写真と説明 - 迅速発送\u003c\/div\u003e           \u003c\/td\u003e         \u003c\/tr\u003e       \u003c\/table\u003e     \u003c\/td\u003e   \u003c\/tr\u003e  \u003c\/table\u003e \u003c!-- \/TEMPLATE-v1 --\u003e","brand":"Mercedes-Benz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59169837384028,"sku":"386937501329","price":29.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/0138\/9916\/files\/6aab2f6e139a1ca6c73830ba.png?v=1789604865"}],"url":"https:\/\/nextdaydelivered.com\/ja\/collections\/front-bumpers.oembed?page=3","provider":"CEJHAIMEGROUP","version":"1.0","type":"link"}